Första advent är står för dörren. Så, har du kommit i rätt stämning ännu? Ibland kan det nog vara på plats att påminna sig själv om att jultiden ska vara lekfull och avslappnad. Inte en allt överskuggande press att hitta de perfekta klapparna och uppnå juldekorationsperfektion i hemmet. Lekfull och avslappnad, här har vi orden för dagen. Själv har jag förvandlats till något av en adventsstjärnefascist de senaste dagarna, så detta är i allra högsta grad även en påminnelse till mig själv. Hur som helst. För er som längtar efter ytterligare inspirationsbilder på temat, kommer det mer inom kort...
Advent Sunday is just around the corner. So, are you in the right mood yet? Let's remind ourselves that the Christmas season is supposed to be relaxing and fun. The essential thing is not to buy the perfect gifts or to achieve Christmas decoration perfection in your home. Fun and relaxing, the words of the day. I've been kind of a paper star-zilla the past days, so this is a mental not to myself as well. However. For those of you who long for inspirational pictures, there are more posts on this theme coming up soon...
Samtliga foton: Bo Bedre
Smällkarameller har en särskild plats i mitt julhjärta. Ambitionen är att tillverka egna och hänga dem på alla möjliga platser: Dörrhantag, skåpsnycklar och kanske bara kanske i julgranen. Om produktiviteten sviktar finns det som tur är färdiggjorda varianter i
Cosas nätbutik.
There's a special place in my heart for Christmas crackers. The ambition is to make a few of my own and put them on doorhandles, cupboard keys, and maybe just maybe in the Christmas tree. If my ambition should fail, there's always Cosas'readymade Christmas crackers waiting in theirweb shop.
Foto: Cosas
Dessa foton får mig arbetsmotiverad. I ett stiligt arbetsrum förstås och enbart sysselsatt med självvalda projekt: Att tillverka en hel drös med papperstrutar av gammal fin tapet och sy fyllda linnehjärtan till årets julgran. Ja, precis det skulle jag göra. Har du några pysselprojekt eller dekorationsidéer inför de stundande julhelgerna?
These photos make me want to get busy. In a pretty office of course, and busy with projects of my own choise: Make a bunch of small paper cones made from vintage wall paper and sewing stuffed white linen hearts for this years christmas tree. Yes, that would be it. Do you have any craft plans or decorating ideas for this years christmas?
Foto: Stellan Herner & Boligmagasinet
Behöver du inspiration? Får jag då föreslå ett besök hos
Tine K Home? Hon råkar nämligen ha ett alldeles förträffligt fotogalleri. Det borde göra susen...
Are you in need of inspiration? Then may I suggest a visit to Tine K Home? She's got a fantastic photo gallery. That should do the trick...
Foto: Tine K Home
Jag har den perfekta utflykten till er denna regniga söndag:
Familjen i Uttran är en underbar blogg av duktiga Ida, som också driver nätbutiken
Crème de la Crème: Missa inte hennes ljuvliga
våningskakfat gjorda av gammalt (mestadels svenskt) porslin. På bilden ovan ser du kakfatet Ruben.
I have the perfect place for you to go this rainy Sunday: Familjen i Uttran is a great Swedish blog by the talented Ida, who also runs the web shop Crème de la Crème: You should definitly take a look at her beautiful cake stands made of old (mostly Swedish) chinaware. The cake stand Ruben is pictured above.
Foto: Crèma de la Crème
Gamla trälådor är riktiga riddare i skinande rustningar. De möter tappert sitt öde som skylare av all möjlig fulhet: Sladdar av alla de slag, verktyg, gamla burkar och tapetrester. Min mest älskade låda är öllåda med ett sekel på nacken från mitt kvartersbryggeri. Var gömmer du dina fula saker?
Old crates are such knights in shining armors. They bravely accept their destiny as hiders of all sorts of ugliness: Cables and wires, tools, old jars and wallpaper leftovers. My favourite crate is about a century old and comes from a brewery in my neighbourhood. Where do you hide your ugly things?
Foto: Ellmania
Detta är till alla er som delar min passion för vacker förvaring. Jag har upptäckt att min längtan efter öppna förvaringslösningar aldrig upphör, det finns ingen bot. Så låt oss helt enkelt underhålla detta oemotståndliga missbruk.
This post is for those of you who share my passion for beautiful storage. I've found that my cravings for open shelving solutions never stop, there's just no cure. So let's just maintain the addiction, shall we?
Foto: Stellan Herner, Claire Richardson & Nick Steever
När beige och grått blandas uppstår greige.
When you mix grey and beige you get greige.
Foto: Patric Johansson
Ett bedårande Londontryck att vila era ögon på denna fredag. Fler stadstryck hittar ni hos
Famille Summerbelle. Ha en fin helg!
An adorable London print for you to rest your eyes upon this Friday. More city prints atFamille Summerbelle. Have a great weekend!
Foto: Famille Summerbelle
Det tycks som om allt i min väg målas svart dessa dagar. Denna bänk var tidigare acaciaröd. Inte längre.
It seems like I'm painting everything black these days. This bench used to be acacia red. No more.
Foto: Ellmania